Japan Head Spa
Poltrona massaggiante Head Spa: Ren
Poltrona massaggiante Head Spa: Ren
0 Articoli già venduti!
Payez en 4x sans frais avec PayPal.
Poltrona massaggiante professionale Head Spa con connessione
Ren: la poltrona massaggiante Head Spa con massaggio alla schiena 6D e poggiagambe elettrico
Offri ai tuoi clienti un'esperienza di relax completa con Ren, una poltrona massaggiante professionale Head Spa con connessione. Combina un massaggio alla schiena 6D con vibrazione, un massaggio ai polpacci e un poggiagambe regolabile elettricamente con una vasca Head Spa in ceramica di fascia alta. Il suo arco dorato rotante, la sua fumigazione, l'illuminazione a LED e la sua pompa acustica extra silenziosa permettono di combinare la cura dei capelli e il relax del corpo in un unico apparecchio.
Il vantaggio Ren
Un'esperienza di relax completa che combina Head Spa e massaggio del corpo
Il Ren goes oltre le tradizionali apparecchiature Head Spa combinando la cura del cuoio capelluto con un sistema di massaggio alla schiena 6D con vibrazioni e un massaggio ai polpacci. Il poggiagambe elettrico permette di adattare la posizione delle gambe per migliorare il comfort durante la performance. La sua vasca in ceramica, il suo arco dorato e la sua fumigazione completano un set pensato per i servizi di relax professionali.
Prezzo, consegna e garanzia
La poltrona massaggiante Head Spa Ren ha un prezzo di €4.099 tasse incluse. Questo modello di fascia alta è destinato ai professionisti che desiderano combinare diversi servizi di relax, cura dei capelli e massaggio alla schiena e ai polpacci nella stessa attrezzatura.
Per la Francia, la consegna di un modello in stock viene generalmente effettuata entro da 3 a 5 giorni lavorativi. Per gli altri paesi dell'Europa occidentale, consentire in media circa 10 giorni lavorativi e circa 15 giorni lavorativi per l'Europa orientale. Queste scadenze rimangono indicative e dipendono dalla disponibilità e dal trasporto.
Il Ren beneficia di una garanzia commerciale di 12 mesi. A determinate condizioni può essere offerta un'estensione della garanzia di ulteriori 12 mesi. Contattaci per i termini e le condizioni applicabili.
Descrizione +
Ren è una poltrona professionale Head Spa con connessione progettata per istituti di bellezza, parrucchieri, spa e centri benessere che desiderano offrire un'esperienza di relax combinando cura dei capelli e massaggio del corpo.
A differenza di un lettino Head Spa tradizionale, Ren si integra a Sistema di massaggio alla schiena 6D con vibrazioni e massaggio ai polpacci. Permette di accompagnare le diverse fasi del rituale Head Spa con un ulteriore relax del corpo.
Il suo materasso di alta qualità di 14 cm di spessore, il suo comodo schienale, il suo lavabo in ceramica di alta gamma e il suo arco dorato rotante consentono di combinare diverse funzioni in un unico apparecchio professionale.
Due finiture sono disponibili in stock : una struttura bianca con materasso nero e una versione interamente nera (Full Black). È possibile realizzare su ordinazione circa altre 30 tonalità di rivestimento, con un tempo di consegna indicativo di circa 3 mesi.
Sistema di massaggio schiena 6D con vibrazioni
La particolarità principale della Ren risiede nel suo sistema di massaggio corporeo integrato, progettato per accompagnare i rituali Head Spa e arricchire l'esperienza di relax.
La poltrona offre un 6D massaggio alla schiena, accompagnato da una funzione di vibrazione, che consente di aggiungere un dimensione corporea ai servizi abituali centrati sul cuoio capelluto.
Dispone anche di un massaggio polpacci, destinato a completare il rilassamento delle gambe durante l'installazione del cliente.
Queste funzioni permettono di offrire un trattamento più avvolgente, senza richiedere al cliente di spostarsi su una poltrona massaggiante indipendente.
Un poggiagambe regolabile elettricamente
Il Ren dispone di un poggiagambe regolabile elettricamente, che consente di adattare la posizione delle gambe in base alle esigenze del servizio e al comfort del cliente.
Questa funzionalità completa le funzioni di massaggio del corpo e consente di personalizzare la posizione del cliente durante il rituale Head Spa.
Lo schienale rimane Fixed e non dispone di regolazione elettrica della sua inclinazione. La regolazione motorizzata riguarda solo il poggiagambe.
Un comodo materasso di 14 cm di spessore
Il Ren dispone di un materasso di alta qualità da 14 cm di spessore, progettato per fornire una superficie confortevole durante i servizi.
Il suo schienale permette al cliente di stare comodamente seduto per le diverse fasi del rituale, dal lavaggio dei capelli, al massaggio del cuoio capelluto, alle fasi di rilassamento.
L'imbottitura contribuisce al comfort della persona seduta, mentre il sistema di massaggio della schiena e dei polpacci completa l'esperienza corpo offerta.
Un'esperienza Head Spa con lavabo in ceramica
Il Ren dispone di un gamma di lavelli alti in ceramica Head Spa, direttamente integrati nella struttura della poltrona.
La ceramica fornisce una finitura pulita alla zona lavaggio. La sua superficie liscia contribuisce inoltre a facilitare le operazioni ordinarie di pulizia e manutenzione.
Il lavabo accoglie un arco dorato girevole e removibile, dotato di getti d'acqua destinati a diffondere l'acqua sul cuoio capelluto durante le diverse fasi del trattamento.
Sono disponibili tre livelli di potenza: P1 per una circolazione delicata, P2 per un'intensità media e P3 per una diffusione più prolungata. Queste impostazioni permettono di adattare l'intensità della circolazione in base al protocollo effettuato.
L'arco è smontabile per facilitare la pulizia e la regolare manutenzione della vasca.
A doccia estensibile completa il set per lo shampoo, il risciacquo e le altre fasi della cura capillari.
Circolazione dell'acqua e temperatura controllata
Ren è destinato ad un'installazione fissa con collegamento all'acqua calda, all'acqua fredda e a uno scarico dell'acqua utilizzato.
La doccia estraibile è alimentata dalla rete di acqua calda e fredda dello stabilimento, con regolazione della temperatura tramite miscelatore.
Un pannello di controllo permette di gestire la circolazione dell'acqua nel cerchio e regolare la temperatura dell'acqua presente nella vasca.
La pompa di riscaldamento e filtraggio dell'acqua aiuta a mantenere una temperatura costante durante la circolazione dell'acqua, al fine di preservare il comfort del cliente durante tutto il tempo cura.
Il Ren beneficia inoltre di una pompa acustica di ultima generazione e di un funzionamento extra silenzioso , per limitare l'inquinamento acustico legato al circuito dell'acqua e preservare il relax atmosfera in cabina., al fine di limitare l'inquinamento acustico legato al circuito idraulico e preservare l'atmosfera rilassante in cabina.
Fumigazione e illuminazione a LED
La poltrona Ren è dotata di un sistema di fumigazione con copertura protettiva, che consente di integrare una fase di diffusione del vapore nei rituali dei capelli.
Il fumigatore è dotato di 9 livelli di regolazione, da 1 a 9, per adattare la diffusione in base alle esigenze del protocollo.
L'illuminazione a LED multicolore completa il esperienza, inclusi i colori blu, rosso e verde. Permette di personalizzare l'ambiente luminoso durante i trattamenti e di rafforzare l'atmosfera rilassante dello spazio Head Spa.
Una poltrona progettata per uso professionale
Ren combina le funzioni dell'attrezzatura Head Spa e di una poltrona massaggiante per il corpo nella stessa unità.
La sua vasca è integrata nella struttura e rimane accessibile per la cura dei capelli. A differenza di alcuni tavoli Head Spa, la parte del lavabo non è copribile.
La poltrona viene offerta senza mobili portaoggetti integrati. Gli accessori e i prodotti necessari per i servizi possono essere organizzati separatamente, a seconda della disposizione della vostra cabina.
Con un carico massimo di 150 kg, un peso di circa 90 kg e una struttura adatta all'uso professionale, la Ren costituisce una soluzione per le strutture che desiderano combinare il relax del cuoio capelluto e il massaggio del corpo.
Massaggio 6D e poggiagambe elettrico +
Il sistema di massaggio integrato è uno dei principali vantaggi della sedia Head Spa Ren. Consente di arricchire i servizi per i capelli con un massaggio del corpo senza aggiungere ulteriori apparecchiature nell'area di trattamento.
La poltrona è dotata di un sistema di massaggio 6D integrato nello schienale, che consente di accompagnare la cura dei capelli con un'esperienza di rilassamento del corpo più completa.
Il sistema di massaggio della schiena include una funzione di vibrazione che completa il Massaggio 6D e arricchisce le sensazioni di relax durante il servizio.
Un sistema di massaggio è integrato anche nei polpacci, per completare il rilassamento delle gambe mentre il cliente si ambienta.
Il poggiagambe può essere regolato elettricamente per adattare la posizione delle gambe. Lo schienale della poltrona rimane fisso e non dispone di regolazione elettrica.
Rilassamento del corpo associato alla Head Spa
6D massaggio schiena, vibrazioni, massaggio polpacci e poggiagambe elettrico: Ren permette di sviluppare un'esperienza di benessere combinando cura del cuoio capelluto e relax del corpo in un'unica postazione di trattamento.
Caratteristiche tecniche +
| Tipo di attrezzatura | Poltrona massaggiante professionale Head Spa con connessione |
| Progettazione | Poltrona massaggiante e parte Head Spa integrati in un'unica stazione di trattamento. attrezzature |
| Installazione | Installazione fissa con collegamento all'impianto idraulico |
| Massaggio schiena | 6D massaggio con vibrazioni |
| Massaggio polpaccio | Funzione massaggio integrata |
| Zone massaggio | Solo schiena e polpacci |
| Tecnologia massaggio testa schiena | 6D con vibrazione funzione |
| Regolazione elettrica dello schienale | No – schienale fisso |
| Regolazione elettrica del poggiagambe | Sì |
| Ingresso acqua calda | Attacco 20/27mm |
| Ingresso acqua fredda | Attacco 20/27mm |
| Smaltimento delle acque reflue | Evacuazione Ø 32 mm |
| Lavabo Head Spa | Lavabo integrato in ceramica di alta gamma |
| Arceau Head Spa | Arco dorato girevole e removibile, dotato di getti d'acqua |
| Potenza della fascia | 3 livelli: P1 morbido, P2 medio, P3 forte |
| Doccetta | Doccetta estensibile per lavaggio e risciacquo |
| Materassi | Materasso di alta qualità |
| Spessore del materasso | 14 cm |
| Archivio | Schienale confortevole, senza regolazione elettrica |
| Colori in stock | Struttura bianca con materasso nero o versione interamente nera (Full Black) |
| Altri colori | Circa 30 tonalità di rivestimento su ordinazione, tempi di consegna indicativi di circa 3 mese |
| Personalizzazione | Possibilità di realizzazione personalizzata su richiesta e su richiesta preventivo |
| Fumigazione | Sistema di fumigazione con copertura protettiva |
| Regolazione della fumigazione | 9 livelli di regolazione |
| Illuminazione della testa della spa | LED multicolore: blu, rosso e verde |
| Pompa di circolazione | Pompa di riscaldamento e filtro con tecnologia acustica |
| Livello sonoro del circuito idraulico | Funzionamento estremamente silenzioso |
| Gestione della temperatura | Regolazione della temperatura dell'acqua nella vasca tramite pannello di controllo |
| Alimentazione doccia | Ingressi acqua calda e fredda con regolazione del miscelatore |
| Centro termale del capo del partito | Integrato e non recuperabile |
| Stoccaggio | Nessun deposito integrato |
| Carico massimo | 150 chilogrammi |
| Alimentazione | 220 V – presa standard europea, installazione da verificare da parte di un professionista |
| Peso attrezzatura | Circa 90 kg |
| Produzione personalizzata | Possibile su preventivo, supplemento medio indicativo di circa il 30% |
| Garanzia | 12 mesi – possibilità di estensione per ulteriori 12 mesi in determinate condizioni |
Dimensioni +
Le dimensioni sottostanti permettono di preparare l'installazione della poltrona Ren e organizzare lo spazio necessario al suo utilizzo.
| Lunghezza totale | 190 cm |
| Larghezza totale | 75 cm |
| Altezza totale | 64 cm |
| Larghezza interna utile | 61 cm |
| Spessore del materasso | 14 cm |
| Peso approssimativo | 90 kg |
| Carico massimo | 150 chilogrammi |
Consigli per l'installazione: la poltrona Ren misura 190 cm di lunghezza, 75 cm di larghezza e 64 cm di altezza. Fornire spazio di circolazione sufficiente per i movimenti del professionista, l'accesso alla vasca Head Spa e i movimenti del poggiagambe elettrico. Controllare inoltre le dimensioni di porte, corridoi, scale e ascensori prima della consegna di questa apparecchiatura di circa 90 kg.
Collegamento e installazione +
La Ren è una poltrona Head Spa professionale con connessione, destinata all'installazione fissa. Il suo funzionamento richiede l'alimentazione diretta di acqua calda e fredda nonché l'evacuazione delle acque reflue.
A differenza delle apparecchiature autonome, non funziona con serbatoi d'acqua indipendenti. È quindi importante predisporre l'impianto idraulico prima di installarlo nella vostra cabina.
Per il collegamento del Ren. è necessario l'intervento di un idraulico professionista.
Si consiglia di preparare gli ingressi dell'acqua calda e fredda e lo scarico prima di ricevere la sedia. Un'installazione eseguita a regola d'arte garantisce un funzionamento affidabile, adatto alle esigenze dell'uso professionale.
Lo scarico deve avere una pendenza sufficiente per consentire il deflusso naturale. Se la configurazione dei vostri locali non lo consente, si può prendere in considerazione l'installazione di una pompa di sollevamento. Vi invitiamo a far verificare questo punto dal vostro idraulico prima della messa in servizio.
La doccia estensibile è alimentata dagli ingressi acqua calda e fredda, con regolazione della temperatura tramite miscelatore. Il pannello di controllo permette di gestire il funzionamento del cerchio, i suoi tre livelli di potenza e la temperatura dell'acqua che circola nella vasca.
Prima di azionare il cerchio, assicurarsi che nella vaschetta sia presente una quantità sufficiente di acqua. La pompa non deve mai funzionare a secco. Per preservare i componenti del circuito, evitare anche l'uso di acqua la cui temperatura superi i 40°C.
Ren è predisposto per un'alimentazione a 220 V. Date le sue funzioni di massaggio, il poggiagambe elettrico e l'attrezzatura idraulica, consigliamo di far controllare l'installazione da un elettricista qualificato prima della messa in servizio.
Una volta effettuati i collegamenti e una volta completati i controlli di messa in servizio, il vostro Ren può essere utilizzato per i vostri protocolli Head Spa. Seguire sempre le istruzioni nel manuale utente fornito.
Colori e personalizzazione +
Il Ren è offerto in due finiture di serie: bianco con materasso nero e completamente nero (Full Black). Queste due configurazioni ti permettono di adattare l'aspetto della sedia all'ambiente del tuo locale.
Questa finitura combina una struttura bianca con un materasso nero, creando un contrasto elegante e contemporaneo, particolarmente adatto per istituti e spazi benessere che cercano un'atmosfera luminosa.
La versione interamente nera offre un'estetica sobria e raffinato. Si adatta facilmente alle cabine contemporanee e agli spazi di trattamento di fascia alta.
Il rivestimento è personalizzabile tra circa 30 colori. Questa possibilità vi permette di adattare l'attrezzatura ai colori e allo stile della vostra struttura.
Altre modifiche possono essere prese in considerazione dopo aver studiato il vostro progetto. Le richieste speciali sono soggette a preventivo specificando le opzioni scelte, il prezzo aggiuntivo e i tempi di realizzazione.
Un progetto Head Spa su misura?
Per ordini personalizzati, il tempo indicativo è di circa 3 mesi. La produzione personalizzata può comportare un costo aggiuntivo stimato in media al 30%, a seconda delle modifiche richieste. Contattaci per ottenere un prezzo preciso.
Consegna e accoglienza +
La Ren viene spedita già assemblata in una scatola di legno progettata per proteggere l'attrezzatura durante il trasporto.
Verificare l'accesso prima della consegna.
La consegna avviene solo ai piedi dell'edificio. Pianifica la movimentazione nella tua cabina e controlla le dimensioni di porte, corridoi, scale e ascensori prima di ricevere. Il Ren misura 190 cm di lunghezza e 75 cm di larghezza, per un peso di circa 90 kg.
Poiché la poltrona viene consegnata assemblata, l'installazione consiste principalmente nel posizionarla nella vostra zona di trattamento, effettuare i collegamenti necessari e verificarne il corretto funzionamento prima del primo servizio. I collegamenti devono essere effettuati da un professionista qualificato.
Supporto e supporti inclusi +
Per permetterti di maneggiare il tuo Ren in buone condizioni, sono disponibili diversi supporti per facilitarne l'uso e la regolare manutenzione.
Il canale Japan Head Spa riunisce presentazioni di attrezzature, tutorial sulla manutenzione, consigli per gli utenti e contenuti del servizio post-vendita per comprendere meglio e mantenere quotidianamente le vostre attrezzature.
Scopri il nostro canale YouTube →Documentazione, consigli tecnici e tutorial costituiscono risorse aggiuntive per utilizzare correttamente il tuo Ren e preservare le prestazioni dei suoi vari componenti nel tempo.
Assistenza post-vendita, garanzia e ricambi +
I nostri il supporto non termina con la consegna della vostra attrezzatura. Dopo l'acquisto, il nostro team rimane a disposizione per rispondere alle vostre domande e supportarvi in caso di problema tecnico.
Japan Head Spa è dotata di responsabilità civile professionale e di assicurazione decennale.
Questa assicurazione costituisce una protezione aggiuntiva nei limiti e alle condizioni delle garanzie stipulate, in particolare per le situazioni relative all'attività assicurata.
Attrezzatura professionale, ma anche supporto dopo l'acquisto.
Documentazione, video, consulenza tecnica, servizio post-vendita, garanzia e disponibilità di pezzi di ricambio: il nostro obiettivo è potervi affiancare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
FAQ – Domande frequenti +
La Ren combina un massaggio della schiena 6D con vibrazioni, un massaggio ai polpacci e un poggiagambe elettrico con una vasca in ceramica Head Spa, un arco dorato rotante e rimovibile, un sistema di fumigazione e LED illuminazione. Unisce la cura del cuoio capelluto e il massaggio del corpo in un unico apparecchio professionale.
Il Ren offre un massaggio alla schiena 6D con vibrazioni e un massaggio ai polpacci. Queste due aree ti consentono di integrare la cura dei capelli con un'esperienza di rilassamento del corpo.
Sì. Il Ren dispone di un sistema di massaggio alla schiena 6D accompagnato da una funzione di vibrazione. Il massaggio ai polpacci è una funzione aggiuntiva.
No. Lo schienale del Ren è fisso e non dispone di regolazione elettrica. Tuttavia, il poggiagambe può essere regolato elettricamente per adattare la posizione delle gambe.
Sì. Il Ren è dotato di un poggiagambe elettrico per regolare la posizione delle gambe e migliorare il comfort del cliente durante il trattamento.
Entrambe le poltrone combinano i trattamenti Head Spa con funzioni di massaggio alla schiena e ai polpacci. Il Ren si distingue in particolare per il lavabo in ceramica, il massaggio della schiena 6D con vibrazioni e il poggiagambe elettrico. L'Osaka ha un lavabo in acrilico e non ha un poggiagambe regolabile elettricamente.
Sì. Ren è progettato per installazione fissa con ingresso acqua calda, ingresso acqua fredda e uscita acqua di scarico. Se la tua struttura non dispone di un impianto idraulico adeguato, scopri i nostri Lettini Head Spa senza connessione.
Il Ren richiede due ingressi dell'acqua da 20/27 mm, uno per l'acqua calda e l'altro per l'acqua fredda, nonché uno scarico delle acque reflue da 32 mm di diametro. Per effettuare questi collegamenti è necessario l'intervento di un idraulico professionista.
Sì. Il Ren ha un lavandino Head Spa in ceramica di fascia alta. La sua finitura liscia ed elegante si adatta particolarmente bene agli spazi benessere professionali.
Sì. Il cerchio dorato è girevole e rimovibile per facilitare la pulizia e la manutenzione del lavello. Sono disponibili tre livelli: P1 per una circolazione delicata, P2 per un'intensità media e P3 per una circolazione più forte.
Sì. Il Ren è dotato di una pompa di riscaldamento e filtraggio per mantenere una temperatura regolare nella vasca durante la circolazione dell'acqua. Il pannello di controllo permette di scegliere la temperatura desiderata.
Poiché il soffione è collegato direttamente alla rete di acqua calda e fredda, la sua temperatura viene regolata tramite il miscelatore. Il pannello di controllo della poltrona consente di gestire la temperatura dell'acqua nella vasca per il funzionamento dell'arco.
Sì. Il Ren incorpora un sistema di fumigazione con copertura protettiva. Dispone di nove livelli di regolazione per adattarne l'utilizzo alle diverse fasi dei protocolli Head Spa.
No. La vasca Head Spa Ren è integrata nella sedia e non può essere coperta per formare un piano completo del tavolo.
La sedia Head Spa Ren è progettata per supportare un carico massimo di 150 kg, rispettando le istruzioni per l'uso dell'attrezzatura.
Il Ren misura 190 cm di lunghezza, 75 cm di larghezza e 64 cm di altezza. La sua larghezza interna utile è di 61 cm. Il suo materasso ha uno spessore di 14 cm e la poltrona pesa circa 90 kg.
Sì. Il suo circuito Head Spa beneficia di una pompa acustica di ultima generazione e di un design extra silenzioso, destinato a limitare l'inquinamento acustico durante i servizi. Le funzioni di massaggio, tuttavia, generano un proprio rumore di funzionamento.
Due finiture sono disponibili in stock: bianco con materasso nero e completamente nero (Full Black). È possibile studiare circa 30 altre tonalità di rivestimento su ordinazione, con un tempo di produzione indicativo di circa 3 mesi.
Si, alcune personalizzazioni possono essere studiate previo preventivo. Il supplemento medio è stimato intorno al 30%, ma il prezzo finale e le scadenze dipendono dagli adattamenti richiesti e dalla loro fattibilità tecnica.
Possono essere offerte diverse soluzioni di pagamento a seconda della situazione e della propria idoneità. Il pagamento PayPal in quattro rate senza commissioni è limitato a € 2.000 per le transazioni idonee. Poiché il prezzo di Ren è superiore a questo limite, contattaci per scoprire altre opzioni di pagamento frazionato.
Per un modello disponibile in stock, il tempo di consegna è generalmente di 3-5 giorni lavorativi in Francia. Può variare a seconda della destinazione, del trasporto e della disponibilità. Per la realizzazione personalizzata è previsto un tempo di consegna indicativo di circa 3 mesi.
No. La consegna viene effettuata solo ai piedi dell'edificio. Il viaggio verso la sala di installazione deve essere organizzato da te. Il collegamento all'impianto idraulico richiede l'intervento di un idraulico professionista e si consiglia un controllo elettrico da parte di un elettricista.
Si consiglia di pulire regolarmente il lavello con prodotti idonei, in particolare un sapone a pH neutro, ed evitare prodotti abrasivi o aggressivi. Anche il circuito dell'acqua, la pompa, i filtri e il cerchio devono essere soggetti a regolare manutenzione, secondo le istruzioni fornite con la macchina.
SÌ. Puoi trovarne una selezioneAccessori per la spa Head, tra cui pettini, spazzole e strumenti da massaggio destinati ad arricchire i vostri protocolli di trattamento.
Ren: una poltrona massaggiante professionale Head Spa per arricchire i tuoi servizi
La Ren è rivolta ai professionisti che desiderano combinare la cura del cuoio capelluto e il massaggio del corpo in un'apparecchiatura unica. Il suo sistema di massaggio alla schiena 6D con vibrazioni, il massaggio ai polpacci, il poggiagambe elettrico, la vasca in ceramica, l'arco dorato rimovibile, la fumigazione e l'illuminazione a LED ne fanno una soluzione adatta per saloni di bellezza, parrucchieri, spa e aree relax alla ricerca di una stazione Head Spa multifunzione.
Vuoi confrontare le attrezzature? Scopri anche la nostra poltrona massaggiante Head Spa Haruka, dotata di massaggio per schiena, braccia e polpacci, o la nostra poltrona Head Spa Osaka. Trova anche la nostra collezione di Poltrone Head Spa con connessione per confrontare le diverse configurazioni.
Per arricchire l'esperienza offerta ai tuoi clienti, trova anche la nostra collezione diaccessori professionali Head Spa e crea rituali adatti ai tuoi servizi.
Impossibile caricare la disponibilità di ritiro
suddividere
